Categories
坐骑幻化

「妹妹仔」

第 #1 條

讀音:

mui4 mui1 zai2

詞性:

名詞

解釋:

(廣東話)

對年紀較細嘅女仔嘅稱呼

(英文)

a term of address used for little/young girls

例句:

(粵) 呢ni1班baan1妹mui4妹mui1仔zai2好hou2畀bei2心sam1機gei1跳tiu3舞mou5。

(英) These girls make an effort to dance.

(粵) 我ngo5未mei6見gin3過gwo3一jat1個go3妹mui4妹mui1仔zai2好hou2似ci5你nei5咁gam3認jing6真zan1。

(英) I have never seen any young girl as serious as you.

(粵) 妹mui4妹mui1仔zai2同tung4你nei5玩waan2啫ze1,佢keoi5冇mou5惡ok3意ji3㗎gaa3。

(英) The girl was just joking. She didn't mean any harm.

版權:© 2022 香港辭書有限公司 - 非商業開放資料授權協議 1.0

舉報問題 源碼

問題類型:

---------

錯字 / 錯粵拼

資料唔齊

例句

欠圖

翻譯

有嘢做得唔夠好

提議刪除

其他問題

有嘢唔肯定 (編輯用)

指派 (編輯用)

詳情:

電郵地址

上面呢個欄位係用嚟隔走啲bot嘅。如果你唔係bot,請唔好填寫任何嘢。

💎💎 支持《粵典》嘅方法 💎💎

想幫手?想支持我哋?

如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:

加入我哋嘅義工編輯團隊

成為我哋嘅Patreon成員,做粵典嘅「金主」

Follow我哋嘅Facebook專頁,向朋友介紹《粵典》呢個項目

大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)

(如果有疑問,可以直接用 支持粵典 聯絡我哋。)

例句

唔好再用旁註拼音標記

妹妹仔:mui4 mui1 zai2

(pos:名詞)yue:對年紀較細嘅#女仔 嘅稱呼eng:a term of address used for little/young girlsyue:呢班妹妹仔好畀心機跳舞。 (ni1 baan1 mui4 mui1 zai2 hou2 bei2 sam1 gei1 tiu3 mou5.)eng:These girls make an effort to dance.yue:我未見過一個妹妹仔好似你咁認真。 (ngo5 mei6 gin3 gwo3 jat1 go3 mui4 mui1 zai2 hou2 ci5 nei5 gam3 jing6 zan1.)eng:I have never seen any young girl as serious as you.yue:妹妹仔同你玩啫,佢冇惡意㗎。 (mui4 mui1 zai2 tung4 nei5 waan2 ze1, keoi5 mou5 ok3 ji3 gaa3.)eng:The girl was just joking. She didn't mean any harm.

關閉